Japanische Regierung räumt Manipulation von Gruppenfoto ein

Auf dem offiziellen Kabinettsfoto waren diese Makel auf rätselhafte Weise verschwunden – doch nicht schnell genug, um eine Welle des Online-Spotts über das „unordentliche“ Kabinett zu verhindern. „Das ist schlimmer als ein Gruppenfoto von einem Fitnessklub auf einem Ausflug“, schrieb ein Nutzer im Onlinedienst X: „Das ist total peinlich.“

Regierungssprecher Yoshimasa Hayashi räumte am Montag „geringfügige“ Retuschen an dem Kabinettsfoto ein. Gruppenfotos von offiziellen Veranstaltungen des Regierungschefs würden „für immer als Andenken“ bewahrt, betonte er. Daher sei es „üblich, geringfügige Bearbeitungen vorzunehmen“.