Fotomontage von israelischem Schwimmteam Monate alt

Politische Botschaften spielen auch bei Sportveranstaltungen immer wieder eine Rolle, selbst wenn die Veranstalter versuchen, sie im Zaum zu halten. So verbreitet sich aktuell etwa eine Darstellung (1,2), wonach das israelische Schwimmteam bei den Olympischen Spielen in Paris im Wasserbecken einen Schriftzug geformt hätten. Die Aktion sei erfolgt, da es ihnen nicht gestattet worden sei, Aufstecker mit der Botschaft zu tragen. Die Aufnahme ist aber nicht authentisch.

Einschätzung: Das Bild zeigt keine koordinierte Aktion des israelischen Schwimmteams bei den Olympischen Spielen, sondern eine Fotomontage. Die Buchstaben wurden schon lange vor den Spielen von Fotografen und Schwimmenden einzeln fotografiert und danach zusammenmontiert.

Überprüfung: Bei der Darstellung handelt es sich um eine klassische Bildmanipulation, Hinweise auf ein mithilfe von Künstlicher Intelligenz (KI) erzeugtes Bild gibt es keine. Zu sehen sind zahlreiche Wassersportler und Wassersportlerinnen mit Badeanzügen und Schwimmhauben, die durch die Verrenkung ihrer Körper den Schriftzug „BRING THEM HOME NOW!“ formen.

Visuelle Hinweise
Blickt man genauer auf die einzelnen Personen, finden sich einige davon mehrfach im Bild. Auffallend sind Doppelungen vor allem bei Buchstaben, die mehrere Male vorkommen. Die Buchstaben N, H, E und M sind etwa einfach gedoppelt. Der Buchstabe O wurde bei seiner zweiten Verwendung immerhin gespiegelt.

Die Sportlerinnen und Sportler weisen unterschiedliche Körpergrößen auf. Einige, etwa in den Buchstaben M und E, wirken so klein, dass sie wohl keineswegs bei Olympischen Schwimmwettbewerben mitmachen könnten. Besonders auffällig ist dieser Hinweis auf eine Fotomanipulation beim Rufzeichen am Ende des Schriftzugs, wo die Personen schon fast ins Unkenntliche schrumpfen.

Zur Herkunft des Bildes
Die Behauptung bezüglich der angeblichen Botschaft bei den Olympischen Spielen verbreitete sich sowohl im internationalen (1) als auch deutschsprachigen Raum (2) mit enormer Reichweite, sogar bekannte Medien (3) übernahmen die Falschnachricht. In Wirklichkeit ist das Bild schon älter. Am 19. November wurde es etwa vom israelischen Außenministerium auf Facebook geteilt (4).

Als Fotografen sind Adam Spiegel und Michel Braunstein angegeben. Auf Spiegels Instagram-Account findet sich das Originalfoto (5) vom 19. November. Laut einem Artikel des israelischen Nachrichtenportals „Ynet“ vom selben Tag (6) posierten zehn Mitglieder des israelischen Schwimmteams für die Aufnahmen.

Auf der Webseite des zweiten Fotografen (7) findet sich neben einer weiteren Aufnahme von unterhalb des Wasserspiegels eine Beschreibung des Shootings. Demnach hätte Spiegel die geformten Buchstaben von oben mit einer Drohne und Braunstein von unter Wasser aus fotografiert.

Politische Botschaft des Bildes
Der Slogan „Bring them home now!“ ist eine oft nach den Terroranschlägen der Hamas in Israel am 7. Oktober 2023 geäußerte Aufforderung (8,9,10). Sie bezieht sich auf die Rückkehr der zahlreichen verschleppten israelischen Geiseln, die anschließend an die Attacken im Gazastreifen festgehalten worden sind. Noch immer bleibt der Status von fast 100 verbleibenden Geiseln unklar, viele dürften nicht mehr am Leben sein (11).

Dass israelische Athletinnen und Athleten keine gelben Aufstecker tragen durften, die auf die Situation der Geiseln aufmerksam machen hätten sollen, ist wohl die einzige Behauptung mit Faktenbasis in den vorliegenden Postings. Das IOC habe laut Berichten (12,13) empfohlen, die gelben Schleifen-Symbole nicht zu tragen, was das israelische Team akzeptiert hätte.

Links
(1) Behauptung auf Facebook: https://go.apa.at/MZNacld3 (archiviert: https://archive.is/ggtnA)
(2) Behauptung auf Facebook: https://go.apa.at/PCD86BmI (archiviert: https://archive.ph/N8nxX)
(3) Archivierter Welt-Artikel: https://archive.ph/7jQMB
(4) Israelisches Außenministerium: https://go.apa.at/xznz8yeQ (archiviert: https://archive.ph/lvud6)
(5) Originalbild Instagram: https://go.apa.at/23K1Ji1w (archiviert: https://archive.is/AS8SX)
(6) Ynet-Artikel: https://go.apa.at/3Y0ybHGM (archiviert: https://archive.ph/1PoOy)
(7) Webseite von Fotograf: https://go.apa.at/zCWKsqBQ (archiviert: https://archive.is/LLOw5)
(8) Bring Them Home-Webseite: https://go.apa.at/TgyD4Nii (archiviert: https://archive.is/l1eV1)
(9) IKG-Webseite: https://go.apa.at/WVOjneaZ (archiviert: https://go.apa.at/exa8ApNO)
(10) OTS-Aussendung zu Demo: https://go.apa.at/UHfjPHMI (archiviert: https://archive.is/56LbR)
(11) ORF-Artikel zu Geiseln: https://go.apa.at/t0l1bYwd (archiviert: https://archive.is/wCvlb)
(12) „Kan“- Artikel: https://go.apa.at/YKNdjEjf (archiviert: https://archive.is/Pjmjc)
(13) AFP-Faktencheck: https://go.apa.at/LHfXg42Y (archiviert: https://archive.is/GSSbo)

Wenn Sie zum Faktencheck-Team Kontakt aufnehmen oder Faktenchecks zu relevanten Themen anregen möchten, schreiben Sie bitte an faktencheck@apa.at. Die Texte vieler deutschsprachiger Faktencheck-Teams finden Sie auf der Seite des German-Austrian Digital Media Observatory (GADMO) unter: www.gadmo.eu

Florian Schmidt / Christina Schwaha