apa.at

Con­tent leicht verständlich

Die Welt wird immer kom­ple­xer – APA-TopEasy macht sie einfacher!

Egal, ob Pro­dukt­be­schrei­bun­gen, Infor­ma­ti­ons­bro­schü­ren oder Arti­kel in Kun­den­ma­ga­zi­nen – wir über­neh­men die Über­set­zung Ihrer Inhal­te in eine ziel­grup­pen­ge­rech­te Sprache.

Credit: Science Photo Library / picturedesk.com

Sie wollen Ihr Zielpublikum besser und schneller erreichen?

Immer mehr Menschen verstehen komplexe Texte nicht mehr. Die Gründe dafür reichen von kognitiven Einschränkungen über das soziale Umfeld bis hin zu sprachlichen Barrieren aufgrund der Herkunft. APA-TopEasy will diesen Menschen ermöglichen, wieder am Informationsfluss teilnehmen zu können.

Neben den täglichen Nachrichten bieten wir auch die Erstellung einfacher Texte bzw. die Übersetzung von Texten in eine leicht verständliche Sprache an.

Ob Kundenzeitschrift, Gesetzestexte, Verträge, betriebsinterne Leitfäden oder einzelne Artikel oder Begriffe – wir machen Ihre Botschaft verständlich.

Denn die beste Kommunikationsstrategie ist sinnlos, wenn die Botschaft nicht ankommt.

Jetzt Whitepaper downloaden!

Mehr als ein Drittel aller Erwachsenen ist laut Level-One-Studie (LEO) der Universität Hamburg nicht in der Lage, sinnerfassend zu lesen oder komplexe Informationen zu verstehen. Im Whitepaper finden Sie Erklärungen, was "einfache Sprache" überhaupt bedeutet, warum Unverständlichkeit das Vertrauen in der Zielgruppe schwächt und wie sich leichte Sprache in Texten umsetzen lässt. Zusätzlich Tipps für einfach verständliche Sprache.

Weiter

Sie haben noch Fragen?

Kon­tak­tie­ren Sie uns:
APA-Sales­desk

bei Fra­gen zu Prei­sen & Produkten

room Laimgrubengasse 10, 1060 Wien

local_phone +43 1 36060-1234

mail salesdesk@apa.at

Mo-Fr 08:00 - 17:00 Uhr
Im Sommer und rund um Feiertage kann die Erreichbarkeit abweichen.